This post is translated (by Google) from the original at
La Pagina Millonaria.
Click on the jumbly link below, then click on the picture of 'Pelado' (his nickname) and you can read the translated interview.
http://translate.google.ca/translate?hl=en&sl=es&u=http://www.riverplate.com/&ei=yV4bTtbwHcPj0QGA1OykBw&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dla%2Bpagina%2Bmillonaria%26hl%3Den%26client%3Dfirefox-a%26hs%3DIU3%26rls%3Dorg.mozilla:en-US:official%26prmd%3DivnsfdMy thoughts so far about the situation:
It feels really strange to have him there as coach instead of player. It's been such an abrupt change, IMO. And he already sounds like a coach, in that he seems to skirt the details and give only the 'official story'. But reading between the lines, I think he genuinely wants this job. I like his ideas of mixing some older, experienced players (like Fernando Cavenaghi and Chori Dominguez) to play alongside the youngsters. He implies in the interview that the young players had too much responsibility on their shoulders last season. And he wants a couple more 'older' players too. Oh, and he won't really talk about the Ariel Ortega situation.
Okay, so before I basically tell you everything he said, you can read for yourselves...and there is a link you can click to see pictures of their training session. (I'd post them myself, except I can't, thanks to not having my desktop PC working anymore.)
